Gft technologies
About the Company
GFT Technologies is a global IT-services company specializing in software development, digital transformation, and consulting. With strong presence in financial and industrial sectors, GFT delivers scalable technology solutions worldwide.
Job Overview
We are looking for a Multilingual Website Content Translator based in Hawally, Kuwait. This is a zero-experience role ideal for language enthusiasts who can translate and localize website content in multiple languages. The translator will ensure content is culturally appropriate, engaging, and aligned with global brand tone.
Job Details
Job Location: Hawally, Kuwait
Industry: Information Technology / Software Services
Job Type: Full-Time
Functional Area: Content Translation / Localization
Career Level: Entry Level
Education: Bachelor’s degree preferred (Languages, Translation, Communications)
Key Responsibilities
Translate website content (pages, blog posts, product descriptions, and marketing copy) into target languages.
Localize content to maintain cultural relevance.
Review and proofread translated content for accuracy, grammar, and tone.
Coordinate with content writers, marketing teams, and web developers.
Ensure translated content is SEO-friendly (keywords, meta tags).
Maintain and update translation memory and glossaries.
Manage version control and content updates as needed.
Provide linguistic feedback to improve localization processes.
Required Qualifications
Proficiency in at least two or more languages (one being English, the others depending on business needs).
Strong writing and grammar skills in source and target languages.
Attention to detail and commitment to quality.
Good communication and collaboration skills.
Familiarity with web content structures like HTML / CMS is a plus.
Bachelor’s degree or higher in Languages, Translation, Communications, or a related field (preferred but not mandatory).
Preferred Skills
Experience with or knowledge of SEO content writing / localization.
Familiarity with CAT tools (e.g., SDL Trados, MemoQ) or translation memory software.
Basic understanding of UX / Website design principles.
Previous internship or freelance translation experience.
Salary & Benefits
Around KWD 900 – 1,100 / month
According to Naukrigulf, the average translator salary in Kuwait is KWD 909/month.
According to Bayt.com, the average for translation roles in Kuwait is KWD 1,113/month.
Benefits:
Health insurance
Opportunity to work with a global IT company
Professional development and learning in localization / content translation
Flexible work arrangements (depending on company policy)
How to Apply
Interested candidates should apply through NaukriGulf (or the job listing page) with their updated CV and a short cover letter. Please mention “Multilingual Website Content Translator – GFT Technologies” in the subject line.
Apply Now – Multilingual Website Contant Translator – GFT Technologies | hawally Kuwait
